Scheibe

Scheibef

\

1.Teller.WegenderFormähnlichkeit.Rotwseitdemfrühen19.Jh.

\

2.Schallplatte.Übersetztausengl»disk«,dassowohldieScheibealsauchdieSchallplattemeint.Nach1950vonderSchallplattenindustrieeingeführtundseitdemeinesehrbeliebteHalbwüchsigenvokabelimgesamtendeutschenSprachgebiet.

\

3.Frau(abf).Gehörtzu»scheiben«inderBedeutung»spalten«undspieltaufdieVulvaan.»Scheibe«bezeichnetauchdasGeschlechtsteilderKuh.1920ff.

\

4.leichtereGeistesstörung.Verkürztaus⇨Mattscheibe.1950ff.

\

5.Treffpunkt.HergenommenvomBegriff»DrehscheibedesVerkehrs«.Halbw1955ff.

\

6.Bordell.VerstehtsichnachdemVorhergehenden,nurmitdemUnterschied,daß»Verkehr«hierdenGeschlechtsverkehrmeint.1955ff.

\

7.beleibterMensch.FußtaufderVorstellungderkreisrundenPlatte.Österr1945ff,jug.

\

8.eineScheibeLokuspapier=einBlattAbortpapier.HergenommenvonderBlockformdesPapiers.

————

1900ff.

\

9.Scheibe(ja,Scheibe)!interjIrrtum!AusdruckderVerneinung.StammtausdermilitärischenSchießlehre:trifftbeiderRingscheibe(12Ringe)einSchußaußerhalbderRinge,sowirddasErgebnisdurchdenRuf»Scheibe!«zumSchützenstandgemeldet;dieserTrefferderRingscheibewirdnichtbewertet.Darausentwickeltesich»Scheibe«zumHehlwortfür»⇨Scheiße«1840ff,Berlin.

\

10.Scheibe,meinHerzchen!=duirrstdich!1870ff.

\

11.Scheibeblau!=Irrtum!mißglückt;ausgeschlossen!BeimFehlschußmeldetderSoldat»Scheibelinksblau«.1870ff.

\

12.Scheibehochlinks!=mißglückt!1900ff,sold.

\

13.Scheibelinks(Scheiberechts;Scheibelinksrum):Redewendung,wenneineSachefehlgeschlagenist;großeUnannehmlichkeit.MitdiesenWortenwirdbeimÜbungsschießenangegeben,nachwelcherRichtungderFehlschußging.»Scheibelinks«besagt,daßdieZielscheibelinksaußerhalbderRingegetroffenwurde.Sold1870ff.

\

14.Scheibematt!=Irrtum!allesverkehrt!Verdrehtaus»Mattscheibe«unterEinwirkungderdreivorhergehendenAusdrücke.Stud1955ff,Berlin.

————

15.achduScheibe!:AusrufdesEntsetzens.Hehlausdruckfür»achduScheiße!«.Sold1939ff.

\

16.allesScheibe(soeineScheibe)!:kräftigerAusdruckderUnerträglichkeit,desUnmuts,derVerzweiflungo.ä.Aus»Scheiße«entstellt.Sold1939ff.

\

17.flotteScheibe=SchallplattemitTanzmusik.Halbw1950ff.

\

18.geileScheibe=sehrbeliebteSchallplatte.⇨geil6;⇨Scheibe20.Halbw1950ff.

\

19.großeScheibe=großeUnannehmlichkeit.Hehlausdruckfür»großeScheiße«.1939ff.

\

20.heißeScheibe=SchallplattemithochmodernerTanzmusik.Heiß=leidenschaftlich,temperamentvoll.1950ff,halbw.

\

20a.absoluthöchsteScheibe=allerbesteSchallplatte.1960ff.

\

20b.kalteScheibe=SchallplattemiternsterMusik.1960ff,jug.

\

21.scharfeScheibe=SchallplattemitrhythmischstarkakzentuierterSchlagermusik.1955ff,halbw.

\

22.schwarzeScheibe=Schallplatte.Halbw1950ff.

————

23.dabeifälltfürihneineScheibeab=andemGewinnwirderbeteiligt.HergenommenvonderScheibeBrotoderWurst,diemandemBeteiligtenzukommenläßt.1920ff.

\

24.sichvonetweineScheibeabschneiden(abschnippeln,runterschneiden)können=sichanetweinBeispielnehmenkönnen;sichetwzuHerzennehmensollen.VonderWurst-oderBrotscheibeübernommen.1900ff.

\

25.einerdieScheibeeinschmeißen=deflorieren.Analogzu⇨Fenster8.1910ff.

\

26.laßdireineScheibeeinsetzen!:Ausrufaneinen,derdemSprecherimLichtstehtoderdieAussichtversperrt.Spätestensseit1900.

\

26a.eineScheibehaben=Verständnisschwierigkeitenhaben.⇨Mattscheibe1.1970ff.

\

27.Scheibenklauen=einguterSchützesein.Er»stiehlt«denKameradendie»⇨Schau«.BSD1960ff.

\

28.dieScheibeknacken=dieFensterscheibeeinschlagen.⇨knacken.1950ff.

\

29.esistScheibe=esistminderwertig,übel,widerlich.Hehlwörtlichfür»Scheiße«.1900ff.

————

30.dasistmirScheibe=dasistmirvölliggleichgültig.Entstelltaus»Scheiße«1920ff.

\

31.aufderScheibesein(aufScheibesein)=schlagfertig,gewitzt,lebenserfahren,rührigsein.HergenommenvomSchützen,derimmerdieZielscheibetrifft.1900ff.